вторник, 06 февраля 2007
15:42

Italiano

Silviabianca
Счастье любит тишину
И вообще начала читать сегодня очередной "женский" роман, но на итальянском.



Читаю я художественную литературу практически только в метро, поэтому даме по левую руку от меня сегодня утром я доставила море удовольствия - она попыталась почитать через плечо. А тут, бац, и такая засада) Обиженное такое выражение лица было, как показало мое боковое зрение.)))

URL
Комментарии
06.02.2007 в 15:57

#dirtydiana
it's tripping over broken glass.
Silviabianca



ах, бедная дама...

*представляет "обиженное такое выражение лица", хмыкает*

а про книжку можно поподробнее?
URL
06.02.2007 в 17:16

Silviabianca
Счастье любит тишину
Absinth Green Fairy

Книжка самая обычная, роман, действие происходит в Техасе. Самое интересное, что переведен на итальянский с английского))
URL
06.02.2007 в 17:27

#dirtydiana
it's tripping over broken glass.
Silviabianca



мммда...а почему тогда читаешь не на английском?

хотя, судя по дневнику(оформление, название и т.д) вопрос глупый, нэ?
URL
06.02.2007 в 17:35

Silviabianca
Счастье любит тишину
Absinth Green Fairy

Спроси меня, почему не читаю на немецком и польском?))
URL
06.02.2007 в 17:42

#dirtydiana
it's tripping over broken glass.
Silviabianca



а ты знаешь польский?
URL
06.02.2007 в 18:03

Silviabianca
Счастье любит тишину
Absinth Green Fairy

это четвертый язык, поэтому не очень хорошо, но диплом, что самое смешное, есть)))
URL
06.02.2007 в 18:23

=penelopa=
новый день приносит новые придури))
Silviabianca



даме по левую руку от меня сегодня утром я доставила море удовольствия - она попыталась почитать через плечо. А тут, бац, и такая засада) Обиженное такое выражение лица было, как показало мое боковое зрение.)))



не нравится, когда читают ТВОЕ?
URL
06.02.2007 в 18:25

Silviabianca
Счастье любит тишину
so4enitel

Не нравится совершенно, у меня обостренное чувство МОЕГО собственного, личного и т. д. Я очень болезненно реагирую, когда вторгаются чужие люди в мое личное пространство.
URL
06.02.2007 в 18:32

=penelopa=
новый день приносит новые придури))
актуальненький вопросик, поэтому задала))



меня тож побешивает, но посмотрела однажды, как моя дв. сестра к этому относится, с бесконечной иронией и "великодушием", теперь беру пример, ПЕРЕУЧИВАЮСЬ))
URL
06.02.2007 в 18:36

Silviabianca
Счастье любит тишину
so4enitel

Я не скажу, что я так уж готова поубивать за нарушение помеченной мной территории, но я все-таки собственница.



А что тебя бльше всего задевает и в чем ты выражаешь негатив?
URL
06.02.2007 в 19:06

=penelopa=
новый день приносит новые придури))
Silviabianca



хех, я все-таки собственница ... и Я, еще и какая))



Теперь, беря нужный пример, я получаю столько эмоций от простого трюка: читая, я никогда не прижимаю чтиво к себе, не закрываюсь; в него, конечно, устремляются глаза, проходит время, глаза привыкают, вникают, я не мешаю (даж держу, чтоб удобно было). Надо видеть эти глаза, когда я выхожу на своей станции))

столько энергии)) мы все немного вампирим, а тут, так просто))
URL
06.02.2007 в 19:13

абармот
а мне кажется - у тебя простое милое пижонство....от этого ты об этом и говоришь....
URL
07.02.2007 в 09:33

Silviabianca
Счастье любит тишину
so4enitel

А это метод - думаю стоит попробовать)))



абармот

К кому обращение?
URL
07.02.2007 в 22:58

абармот
Silviabianca

к тебе ...
URL
08.02.2007 в 09:45

Silviabianca
Счастье любит тишину
абармот

Где-то пижонство легкое самолюбование есть у всех людей...
URL
08.02.2007 в 20:45

абармот
Silviabianca

Согласен...классно, что ты умеешь читать на разных языках...Но пижонство - я не думаю, что это плохо...Представь - одеваешь темные очки - и сразу у тебя другое самоощущение, особенно когда смотришься в зеркало, другой образ, другое самопредставление...пижонство? по моему - да..ну и что...
URL