Счастье любит тишину
А начинающейся весной не так тягостно задерживаться на работе - уже не так темно за окном, но еще не так тепло, чтобы смертельно хотелось гулять и вдыхать аромат клейких почек - их просто еще нет.
И я задерживаюсь, перевожу или редактирую перевод, сражаюсь с хитросплетениями английских фраз, которые писали явно не native speakers и... если честно, ловлю от этого кайф: я соскучилась по иностранным языкам. Но в общем в ближайшее время (а может и не только в ближайшее) языковой практики мне точно хватит.

Мне очень хочется подержать в руказ книгу, на которой на месте автора будет моя фамилия. Правда сначала это будет просто перевод, но... перспективы на большее тоже есть. Куда бы плюнуть, чтобы не сглазить?)

@настроение: устало-сосредоточенное

@темы: Мысли вслух, Работа